十六作目。 16번째 작. 企画に参加させていただけることになりました。 기획에 참여하게 되었습니다. http://music.geocities.jp/erum_corico/tougendouri/index.html mylist/23581969。 아오야님 곡인데 유튜브엔 안올라가있는 곡이 몇곡 니코동에 남아있더라구요. 곡 분위기가 마음에 들어서 번역해봐야지~ 하고 건드렸는데 올리는건 잊어버리고 알송에만 등록해뒀음... 아마 기분내키면 여기에도 올리겠...죠? 기존에 올린것들도 다 수정해야하는데... 더보기 一つ二つ数えて ららら 히토츠후타츠카조에테 라라라 하나 둘 세어서 라라라 一見さんも来い 恋来い 이치겐산모코이 코이코이 초견인 분도 오세요 사랑아 오거라 四の五の言う暇はない るるる 시노고노유우히마와나이 루루루 넷이나 ..
オンカイノサイゴ feat.flower 음계의 최후 feat.flower 作詞作曲動画:のどぼとけ 작사작곡동화:노도보토케 イラスト:#008db7 일러스트:#008db7 まだ何色でもない私 아직 어떤 색도 아닌 나 医学生ボカロｐ・のどぼとけの5曲目です。月一くらいで曲作ります。 의학생보컬로이드p・노도보토케의 5곡째입니다. 한 달에 하나 씩은 곡을 만듭니다. p분 닉네임인 노도보토케는 결후(목의 중간에 있는 갑상 연골의 돌기) 라는 의미라네요. 더보기 シから始まり シの音で終わる いつもの 시카라하지마리 시노오토데오와루 이츠모노 시로부터 시작해 시의 음으로 끝나는 언제나의 旋律を奏でる 音が聴こえて 센리츠오카나데루 오토가키코에테 선율을 연주하는 소리가 들려서 それはそれは綺麗な 響きで 소레와소레와키레이나 히비키데 그것은 그것..
どうも、かめりあです。 실례합니다, 카메리아입니다. この世界も、この世界が潰えてしまった後の次の世界も、ずっとずっと後の世界でさえ誰にも気付かれず、記憶の資材置き場で君を待ち続けているモノがある、そういうイメージです。非常に攻撃的なタイトルになりましたが、歌詞を聴いて頂ければ意味が伝わるのではないかなと思います。 이 세계도, 이 세계가 무너져버린 이후의 다음의 세계도, 계속 계속 다음의 세계마저 누구에게도 눈치채지지 않고, 기억의 자재를 두는 곳에 너를 계속 기다리고 있는 것이 있다, 그런 이미지 입니다. 굉장히 공격적인 제목이 되었습니다만, 가사를 듣고 있으면 의미가 전해지는 게 아닐까 라고 생각합니다. 絵はうるち米さんにお願いいたしました、ありがとうございます！！二番Aメロの太ももがいい 그림은 우루치마이씨에게 부탁드렸습니다, 정말로 감..